Biblical translation in Chinese and Greek : verbal aspect in theory and practice / by Toshikazu S. Foley.

By: Foley, Toshikazu S
Material type: TextTextSeries: Linguistic biblical studies: v. 1.Publisher: Leiden ; Boston : Brill, 2009Description: xxiv, 449 p. ; 25 cmISBN: 9789004178656 (hardback : alk. paper); 9004178651 (hardback : alk. paper)Subject(s): Bible. Chinese -- Versions | Bible. Greek -- Versions | Bible -- Translating | Greek language, Biblical -- AspectDDC classification: 220.5/95101 LOC classification: BS315.C59 | F65 2009Summary: This study integrates three independent subjects—translation theory, Mandarin aspect, and Greek aspect—for the purpose of formulating a theory applicable to translating the Bible. Two passages from John 18–19 and 1 Corinthians 15 are provided as test cases.
List(s) this item appears in: Biblical Greek
Tags from this library: No tags from this library for this title. Log in to add tags.
    Average rating: 0.0 (0 votes)
Item type Current location Collection Call number URL Status Date due Barcode
E-Book E-Book South African Theological Seminary
Online Resource
Electronic Holdings 220.5/95101 (Browse shelf) Link to resource Available 0000000002721

Includes bibliographical references and index.

This study integrates three independent subjects—translation theory, Mandarin aspect, and Greek aspect—for the purpose of formulating a theory applicable to translating the Bible. Two passages from John 18–19 and 1 Corinthians 15 are provided as test cases.

There are no comments for this item.

to post a comment.
Open Library:

South African Theological Seminary © 2019